<can't hold on> melee 歌词翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 04:10:19
Can't Hold On
Melee

Someone cries and it washes the street with tears
But when they are mine, they collect in my head for years
Rain or shine, still I'm standing on all I said
'Cause it's in my soul, carry on when the feeling's dead
But if you can't hold on
Let it go and come back in your heart
And if you can't hold on
Maybe it's not time for you
And if you can't hold on
On your very last try
I'll be there in the morning to pull you through
Someone dies late at night and I never know
And even if I did, so afraid of the face I'd show
I feel trapped and enslaved to this dark contrast
Need a feeling now, give me something that's going to last
But if you can't hold on
Let it go and come back in your heart
And if you can't hold on
Maybe it's not time for you
And if you can't hold on
On your ve

Someone cries and it washes the street with tears
某人哭了,用眼泪洗刷街道

But when they are mine, they collect in my head for years
但当它们成为我的,会在我脑海里遗留数年

Rain or shine, still I'm standing on all I said
不管晴雨,我仍旧说话算话

'Cause it's in my soul, carry on when the feeling's dead
因为是在我灵魂里,就算感觉没了仍继续

But if you can't hold on
但如果你坚持不住

Let it go and come back in your heart
让它在你心里进进出出

And if you can't hold on
如果你坚持不住

Maybe it's not time for you
也许不是时候

And if you can't hold on
如果你坚持不住

On your very last try
在你最后一搏之时

I'll be there in the morning to pull you through
我会出现在那个清晨将你拉出

(I'll be there so you know that you're not alone
我会在那里让你知道你并不孤独)

Someone dies late at night and I never know
有人在深夜死去我却毫不知情

And even if I did, so afraid of the face I'd sho